Chinese classics, The Water Margin and Journey to the West (aka Monkey), are probably best known in the UK through the TV adaptations made by Japanese broadcaster NTV (having been dubbed into English by the BBC). This would be like the Chinese only knowing of Robin Hood and his Merry Men through a German TV production (who would we cast in this ( Read more... )